Última actualización: 4 de octubre de 2026
1. Responsable
Steve Hänsel, LAGEBEREIT, Zum Emswehr 7, 49808 Lingen (Ems), Alemania
Correo electrónico: info@lagebereit.de
2. Principios
Solo tratamos datos personales en la medida en que sea necesario para el funcionamiento de este sitio web, para nuestros contenidos o sobre la base de tu consentimiento. Las bases legales son el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y servicios digitales (TDDDG). Los datos solo se transmiten a terceros en los casos descritos aquí. No vendemos datos ni realizamos elaboración de perfiles (profiling).
3. Alojamiento (hosting)
Este sitio web está alojado por IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania, en servidores ubicados en Alemania. Con IONOS existe un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. La base legal es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro y fiable).
4. Archivos de registro del servidor (logfiles)
Al acceder al sitio web, el proveedor de alojamiento trata automáticamente datos técnicamente necesarios que transmite tu navegador: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, URL de referencia, tipo de navegador y sistema operativo. Estos datos se utilizan exclusivamente para la seguridad técnica y el análisis de errores, no se combinan con otros datos y se eliminan al poco tiempo. La base legal es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
5. Cifrado SSL/TLS
Por motivos de seguridad, este sitio web utiliza un cifrado SSL/TLS. Lo reconoces por el «https://» y el icono de candado en tu navegador.
6. Gestión del consentimiento (banner de cookies)
En tu primera visita te preguntamos a qué funciones das tu consentimiento. Guardamos tu elección en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage) para que el banner no aparezca en cada visita a una página. Esto está permitido sin consentimiento conforme al § 25, apartado 2, número 2 de la TDDDG, porque es estrictamente necesario para aplicar tu decisión. Como prueba de tu consentimiento (art. 7, apartado 1 del RGPD), registramos en nuestro servidor un identificador aleatorio, las categorías elegidas, la fecha, la hora y la versión del banner, sin dirección IP ni ningún otro dato sobre tu persona. La base legal es el art. 6, apartado 1, letra c) del RGPD en relación con el art. 7, apartado 1 del RGPD.
Puedes modificar o revocar tu consentimiento en cualquier momento, con efecto a partir de ese momento, a través del enlace «Configuración de cookies» en la parte inferior de cada página.
7. Estadísticas de visitantes con Matomo
Solo si das tu consentimiento a la categoría «Estadística», registramos con el software de código abierto Matomo cómo se utiliza nuestro sitio web (por ejemplo, páginas visitadas, tiempo de permanencia, página de origen, tipo de dispositivo, región aproximada). Matomo se ejecuta exclusivamente en nuestro propio servidor en IONOS, en Alemania; los datos no se transmiten a terceros. Matomo no instala ninguna cookie en nuestro caso; tu dirección IP se trunca antes de guardarse, de modo que no es posible identificarte.
La base legal es tu consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD y al § 25, apartado 1 de la TDDDG. Los datos se eliminan en cuanto ya no son necesarios para el análisis. Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento a través de «Configuración de cookies».
8. Medios externos
Los contenidos de terceros (por ejemplo, vídeos de YouTube o publicaciones de Instagram y TikTok, imágenes de productos de Amazon) solo se cargan si has dado tu consentimiento a la categoría «Medios externos». Solo entonces se transmiten datos como tu dirección IP al proveedor correspondiente; este puede instalar cookies y procesar datos también en terceros países, como Estados Unidos. La base legal es el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD y el § 25, apartado 1 de la TDDDG.
9. Enlaces de afiliados (enlaces publicitarios)
Algunos enlaces de este sitio web son enlaces publicitarios de programas de afiliados, por ejemplo, del Programa de Afiliados de Amazon (Amazon Europe Core S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo). Están marcados con un asterisco (*). Si realizas una compra tras hacer clic en ellos, recibimos una comisión; el precio para ti no cambia. En nuestro sitio web no se transmite ningún dato al socio comercial en este proceso. Solo después de hacer clic, es decir, en la página del comerciante, este puede instalar cookies para poder atribuir la referencia. En ese caso se aplica la política de privacidad del comerciante correspondiente.
10. Nuestra presencia en redes sociales
Tenemos perfiles en Instagram y Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublín 4, Irlanda), TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, Irlanda) y, en su caso, YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) y Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, Fenian Street, Dublín 2, Irlanda). En esta página web, estos servicios solo están integrados como simples enlaces; con la mera visita a nuestra página no se transmite ningún dato a estas redes.
Si visitas nuestros perfiles, las redes sociales tratan tus datos conforme a sus propias políticas de privacidad. En cuanto a las evaluaciones estadísticas de nuestra página de Facebook e Instagram (“Insights”), somos responsables conjuntos del tratamiento junto con Meta (art. 26 RGPD); el acuerdo correspondiente está disponible en facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Nosotros solo recibimos estadísticas agregadas y anónimas. La base legal es el art. 6.1.f RGPD (interés en la comunicación con personas interesadas).
11. Conexión interna con nuestras propias cuentas
Utilizamos las interfaces oficiales de Meta, TikTok, YouTube y Pinterest exclusivamente para nuestras propias cuentas: para publicar o subir como borrador contenidos creados por nosotros mismos y para consultar las estadísticas de nuestras propias publicaciones. En este proceso no se recopilan, almacenan ni comparten datos de otros usuarios.
Servicios de la API de YouTube: Nuestra herramienta interna “LAGEBEREIT Jarvis” utiliza los servicios de la API de YouTube (YouTube API Services) de Google. Esta herramienta sube exclusivamente vídeos producidos por nosotros mismos a nuestro propio canal @lagebereit —siempre tras una aprobación manual— y consulta las métricas de dicho canal (p. ej., visualizaciones, número de suscriptores, estadísticas de vídeos) para un informe interno. Solo se almacenan los datos de acceso de nuestro propio canal y métricas agregadas; estos se guardan en nuestro propio servidor en Alemania, no se comparten con terceros y se actualizan o eliminan como máximo cada 30 días. Además, se aplican las Condiciones del servicio de YouTube y la Política de privacidad de Google. El acceso puede revocarse en cualquier momento a través de la configuración de seguridad de Google.
12. Contacto por correo electrónico
Si nos contactas por correo electrónico, tratamos tus datos (dirección de correo electrónico, nombre, contenido del mensaje) para responder a tu consulta. La base legal es el art. 6.1.b RGPD, en la medida en que se trate de consultas contractuales, o en su defecto el art. 6.1.f RGPD. Los datos se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios y no existen obligaciones legales de conservación.
13. Tus derechos
Tienes derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20), así como derecho a revocar el consentimiento otorgado con efectos para el futuro (art. 7.3). Puedes oponerte en cualquier momento a los tratamientos basados en el art. 6.1.f RGPD por motivos relacionados con tu situación particular (art. 21 RGPD). Para ello, dirígete a la dirección de correo electrónico indicada anteriormente.
14. Derecho de reclamación
Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos. La autoridad competente para nosotros es: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (Comisionada Estatal de Protección de Datos de Baja Sajonia), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
15. Modificaciones
Adaptamos esta política de privacidad en cuanto se incorporen nuevas funciones (p. ej., newsletter o tienda online). Será de aplicación la versión publicada en cada momento en esta página.
Banner de consentimiento
En tu primera visita, te preguntamos si aceptas la medición de audiencia (estadísticas) y los contenidos multimedia externos. Guardamos tu elección en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage) para que el banner no aparezca en cada visita a la página. Como prueba del consentimiento (art. 7.1 RGPD), almacenamos en nuestro servidor un registro anónimo compuesto por un identificador aleatorio, la categoría seleccionada, la fecha y hora, y la versión del banner, sin dirección IP. Puedes modificar o revocar tu elección en cualquier momento a través del enlace “Configuración de privacidad” en el pie de página. Base legal: § 25.2 n.º 2 TDDDG (ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones) y art. 6.1.c RGPD.
Matomo (medición de audiencia)
Solo si das tu consentimiento en el banner para la categoría «Estadística», utilizamos el software de código abierto Matomo para entender qué guías se leen. Matomo se ejecuta en nuestro propio servidor web en IONOS SE, en Alemania; los datos no se transmiten a terceros. En nuestro caso, Matomo funciona sin cookies y las direcciones IP se acortan. Se recopilan, entre otros datos, las páginas visitadas, la fecha y hora, el tiempo de permanencia, el sitio web de procedencia, el tipo de dispositivo, el navegador y el sistema operativo. La base legal es tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a, del RGPD, y § 25, apartado 1, de la TDDDG alemana), que puedes revocar en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. Sin tu consentimiento no se realiza ninguna medición.
Programa de afiliados de Amazon
Participamos en el programa de afiliados de Amazon Europe S.à r.l. y Amazon EU S.à r.l. (5 Rue Plaetis, L-2338 Luxemburgo), un programa publicitario de afiliación que permite a los sitios web obtener comisiones por publicidad. Como afiliados de Amazon, ganamos una comisión con las compras que cumplen los requisitos. Los enlaces publicitarios están marcados con * y la indicación «Publicidad». Al visitar simplemente nuestras páginas no se transmiten datos a Amazon; no integramos scripts, imágenes ni widgets de Amazon. Solo cuando haces clic en un enlace publicitario se te redirige a Amazon. Amazon sabe entonces que llegas desde nuestro sitio web (identificador de afiliado en el enlace) y puede utilizar cookies o tecnologías similares para atribuir una comisión. De esto es responsable Amazon por sí mismo; encontrarás más información en la política de privacidad de Amazon: amazon.de/datenschutz. Nosotros solo recibimos de Amazon informes resumidos sobre clics y ventas, sin datos sobre personas concretas.
Boletín informativo
Finalidad y contenido. Si te suscribes a nuestro boletín informativo («Parte de situación»), te enviaremos aproximadamente una vez por semana un correo electrónico con consejos de preparación ante emergencias, avisos sobre nuevos artículos y comparativas de equipamiento en lagebereit.de. Para ello tratamos tu dirección de correo electrónico y —solo si lo indicas— tu nombre de pila, para dirigirnos a ti de forma personal en el correo. La indicación del nombre de pila es voluntaria.
Base jurídica. El envío se realiza sobre la base de tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD, § 7, apartado 2, núm. 2 de la Ley alemana de Competencia Desleal, UWG). Puedes revocar el consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro. La legalidad del tratamiento realizado hasta la revocación no se ve afectada por ello.
Doble confirmación (double opt-in) y registro. Tras enviar el formulario, recibirás un correo electrónico con un enlace de confirmación. Solo cuando hagas clic en ese enlace se te incluirá en la lista de distribución. De este modo garantizamos que nadie pueda registrar la dirección de otra persona. Para poder demostrar que has dado tu consentimiento, almacenamos: el momento del registro y de la confirmación, el texto literal y la versión del texto de consentimiento, la página en la que te registraste, así como una suma de comprobación cifrada (hash) de tu dirección IP en el momento del registro y de la confirmación. No almacenamos tu dirección IP como tal para este fin. La base jurídica de este registro es nuestro interés legítimo en poder demostrar un consentimiento conforme a derecho (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD en relación con el art. 7, apartado 1, del RGPD). Como protección frente a registros masivos automatizados (bots de spam), también analizamos brevemente cuántos registros proceden de la misma dirección IP (en formato hash); este recuento se descarta automáticamente transcurrida una hora.
Checklist de agradecimiento. Tras confirmar tu suscripción, te ofrecemos nuestra checklist «El check de emergencia de 10 días» en formato PDF para descargar. El enlace de descarga contiene un identificador aleatorio, de modo que solo las personas suscritas y confirmadas pueden acceder al archivo. Al descargarlo, el servidor web trata los datos de acceso habituales (véase «Archivos de registro del servidor»); no se realiza ningún otro tipo de análisis. Si cancelas la suscripción al boletín, el enlace deja de funcionar.
Envío. No utilizamos ningún servicio externo de boletines informativos. Los datos de los suscriptores se encuentran en la base de datos de nuestro sitio web y los correos se envían a través de nuestro propio servidor web en IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (Alemania). Si los correos se envían a través de un servidor SMTP de salida configurado en nuestro sistema, se trata igualmente de un servidor de correo de IONOS SE en Alemania. Con IONOS SE existe un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.
Sin medición de apertura, clics solo de forma anónima. Nuestros boletines no contienen píxeles de rastreo. Por lo tanto, no medimos si o cuándo abres un correo, ni creamos perfiles de usuario. Los enlaces del correo conducen exclusivamente a lagebereit.de e incluyen marcadores generales de campaña (p. ej., «utm_source=newsletter»), pero ningún identificador que te identifique personalmente. Si has consentido en nuestro sitio web la medición de audiencia con Matomo (véase el apartado «Matomo»), solo vemos de forma agregada cuántas visitas procedieron del boletín, no quién hizo clic.
Plazo de conservación. Las suscripciones no confirmadas se eliminan automáticamente a los 7 días. Mientras recibas el boletín, conservamos tus datos. Tras darte de baja, eliminamos de inmediato tu nombre de pila y bloqueamos la dirección para el envío. La dirección de correo electrónico y la prueba del consentimiento y de la revocación se conservan después durante hasta tres años, para poder defendernos frente a posibles reclamaciones (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD, plazo de prescripción ordinario); transcurrido ese plazo, se eliminan automáticamente. Si lo deseas, también eliminamos tus datos antes de ese plazo, siempre que no exista una obligación de conservación como prueba.
Revocación y cancelación de la suscripción. Puedes cancelar la suscripción al boletín en cualquier momento: a través del enlace «Cancelar suscripción al boletín» al final de cada correo, mediante la función de baja de tu programa de correo electrónico, o con un breve mensaje a info@lagebereit.de. Tus demás derechos (acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad de los datos, reclamación ante una autoridad de control) se detallan más arriba en esta política de privacidad.